Marbre & Technologie

Claude Retegui, ingénieur en génie civil, et son collaborateur Olivier Ducout, DEA de mécanique et master CFAO, mettent le savoir-faire et les compétences techniques de l’entreprise au service de nouveaux marchés et de clients prestigieux comme notamment, Airbus Industrie, Yacht Couach, Martin Szekely et les galeries Kreo et Gastou.

Le département 3D MarbleTechnology de la marbrerie Retegui a développé des techniques permettant d’alléger considérablement la pierre tout en lui garantissant une grande solidité. Ces techniques, alliant le marbre à des matériaux composites, sont diverses: collages complexes, usinages avec commande numérique, assemblages avec nids d’abeilles en aluminium et combinaisons avec fibre de verre ou de carbone. Ce savoir-faire a permis à l’entreprise d’accéder aux secteurs du nautisme et de l’aéronautique. Ces combinaisons sont également appréciées des architectes et des designers pour des applications originales où la pierre est détournée de son utilisation première.

Marbriers
Since 1939

En 1939, Laurent Bergez fonde à Saint Jean de Luz, la marbrerie dont l'activité principale est la taille de pierres funéraires. Sa fille Francette et son gendre Etienne Retegui qui lui succèdent en 1973, développeront et moderniseront l'outil de production. En 1999, c'est au tour de Claude Retegui, petit fils du fondateur, de reprendre l'entreprise familiale. Ingénieur en bâtiment et génie civil, il crée le département 3D Technology qui permet de développer une nouvelle activité en alliant pierre et matériaux composites. Aujourd'hui, la marbrerie Retegui emploie douze personnes parmi lesquelles des ingénieurs et des Compagnons Marbriers. Son équipement hautement technologique permet la fabrication de pièces complexes avec une grande précision.

The
Designers

Jean Louis Iratzoki

 

Né à Saint Jean de Luz en 1965, Jean Louis Iratzoki est diplômé en Architecture intérieure à l'école Boulle Paris et en Design Industriel à l'école Expérimentale de Madrid. En 1998, il fonde son atelier au Pays Basque et travaille de façon régulière avec des petites et des grandes entreprises, tant au niveau du design produit que de la direction artistique. Relevant à chaque fois le défi d'intégrer sa réflexion et son travail dans l'histoire, la culture de chacune d'entre elles. Jean Louis Iratzoki privilégie la sobriété et l'authenticité de l'objet. Il fait de ses créations des pièces de caractère, chargées d'affectivité qui s'inscrivent dans la durée. Sur la photo, Jean Louis Iratzoki et son collaborateur Ander Lizaso.

Sylvain Willenz

 

Né à Bruxelles en 1978, Sylvain Willenz intègre en 2001 le Master en Design Produit au Royal College of Art de Londres. Diplômé en 2003, il ouvre dès 2004 à Bruxelles son bureau de design industriel et travaille sur divers projets allant du luminaire aux produits électroniques en passant par le mobilier, l’accessoire ou le textile. Son talent s'exerce au delà du plat pays et ses clients sont entres autres Established & Sons, Cappellini, Hay, Karimoku New Standard et aujourd'hui Retegui. Sylvain Willenz considère le marbre comme un matériau tellement riche en-soi qu'il a souhaité aborder cet exercice avec simplicité et subtilité.

Dealers